Séance au cours de laquelle les juges interrogent les parties, entendent les plaidoiries (audience de plaidoirie) et prononcent leur jugement. Le jugement peut ne pas être rendu le jour de l’audience de plaidoirie mais à une audience ultérieure (date de délibéré). Les audiences sont en principe publiques mais peuvent, dans certains cas seulement, se tenir à huis clos.