Désigne dans le langage judiciaire courant les locaux, les différents personnels du service et de manière générale tout ce qui se rapporte « à l’écriture des décisions de justice » ou à la délivrance des copies. (cette terminologie désigne de manière identique les « secrétariats du greffe ».) Le responsable des services du greffe est le greffier (ou greffière) près la cours d’appel, le tribunal de grande instance, le tribunal d’instance, le conseil de prud’hommes etc… dans certains palais de justice le « guichet unique de greffe » regroupe les différents services - communs à plusieurs juridictions – afin de simplifier les démarches administratives des intéressés ou des justiciables.
Eclairage : le statut des greffes et des greffiers obéit à un statut particulier : certains greffiers sont des fonctionnaires de justice, (dans ce cas le greffe est placé sous l’autorité du « greffier en chef) » et d’autres - titulaires d’une charge – sont des officiers ministériels et publics.